潘彼得(上)(有聲書) 作者:詹姆斯．馬修．巴利朗讀者:石瑾謙出版公司:尚儀數位學習語音教學中文發音繁體中文版(DVD版)>>xyz軟體王,xyz 資訊工坊,xyz 軟體補給站,xyz 軟體之家,xyz狂人>>專業知識教學>>有聲書課程綜合教學


商品編號：	DUA2586

商品名稱：	潘彼得(上)(有聲書) 作者:詹姆斯．馬修．巴利朗讀者:石瑾謙出版公司:尚儀數位學習語音教學中文發音繁體中文版(DVD版)

商品分類：	有聲書課程綜合教學

語系版本：	語音教學中文發音

運行平台：	官方原版語音MP3檔,沒有任何平台限制,終身使用

更新日期：	2024-07-01

光碟片數：	1片DVD光碟

銷售價格：	$100元

熱門標籤：	潘彼得詹姆斯．馬修．巴利石瑾謙尚儀數位學習

潘彼得(上)(有聲書) 作者:詹姆斯．馬修．巴利朗讀者:石瑾謙出版公司:尚儀數位學習語音教學中文發音繁體中文版(DVD版)

圖片說明:

內容說明:

本作品為全文翻譯本，分為上下兩冊。Peter Pan小飛俠與一群孩子們的冒險故事，幾乎是無人不知、無人不曉。Peter Pan的原型是蘇格蘭作家詹姆斯．馬修．巴利創造出來的。一開始是一齣舞台劇的腳本，1904年在倫敦首度公演，引起極大的轟動；後來，巴利又將它改寫為童話故事，被譯成多種文字，流傳至世界各地。
原書為文學大師梁實秋先生的譯本，他當時以中文的姓名概念，將Peter Pan譯為潘彼得。梁先生的譯筆流暢簡簡潔且忠於原著，卻又飽含文學素養，韻味悠長。這部作品與其說是給孩子們故事書，不如說是一部更適合大人看的文學作品。在書中，潘彼得永遠是個長不大的貪玩孩子，總是開心地笑，無憂無慮地飛翔。但是，也因為潘彼得無法長大，造成Wendy及其它孩子們註定要離開他，因為他們必須長大，回到現實世界。潘彼得必須孤單地飛翔在無憂的世界里，永遠做個孩子，或許也錯過了長大成人的快樂吧！
有聲出版：尚儀數位學習
尚儀經典文學系列有聲書，為尚儀有聲製播中心與世新大學產學合作，由廣播系所相關專業之同學錄製，尚儀有聲製播中心指導完成。文本取材自已成為公共財之文學翻譯版本。您可試聽後再進行購買，同時感謝您對於尚儀扶植台灣聲音表演者的鼓勵與支持。

作者簡介：
詹姆斯．馬修．巴利（James Matthew Barrie , 1860~1937），蘇格蘭小說家及劇作家，自幼酷愛讀書、寫作，畢業於愛丁堡大學。後曾任聖安德魯斯大學校長，又受聘為愛丁堡大學榮譽校長。1913年受英王喬治五世封為第一準男爵。巴利為孩子們創作了許多童話故事和童話劇。1904年他創作的舞台劇本《肯辛頓公園裡的彼得．潘》首演後大獲好評，巴利在1911年將劇本改寫成小說，是巴利最為人所知的代表作。
譯者簡介：
梁實秋（1903~1987），出生於北京，名治華，字實秋，二十世紀著名的散文家、翻譯家、文學評論家，國內第一個研究莎士比亞的專家學者。後遷至台，歷任台北師範學院英語系主任、英語教研所主任、文學院院長、國立編譯館館長。代表作有《雅舍小品》、《看雲集》、《偏見集》、《秋室雜文》、長篇散文集《槐園夢憶》等。譯有《莎士比亞全集》等。主編有《遠東英漢大辭典》。
朗讀者簡介：
尚儀有聲製播中心是專業的出版品製作與發行單位，由獲得八座金鐘獎的配音大師袁光麟先生擔任聲音總監。石瑾謙，2009年開始，在廣告公司工作，替客戶錄製廣播廣告，客戶包括中華航空，麗星郵輪，JR東日本等等。2020年開始錄製有聲書，以世界經典文學為主，已錄製超過31本。現為尚儀有聲製播中心特約配音員。

詳細資料
有聲書ISBN：9786267277300
規格：普通級
出版地：台灣
檔案格式：音檔 (MP3)
作者：詹姆斯．馬修．巴利原文作者：J. M. Barrie朗讀者：石瑾謙
出版公司：尚儀數位學習
出版日期：2023/05/24
語言：中文
時長：3小時52分

課程內容:

001_版權宣告(00分32秒).mp3
002_第一章(26分59秒).mp3
003_第二章(27分00秒).mp3
004_第三章01(22分45秒).mp3
005_第三章02(15分27秒).mp3
006_第四章(25分45秒).mp3
007_第五章(32分10秒).mp3
008_第六章(25分24秒).mp3
009_第七章(20分11秒).mp3
010_第八章01(20分13秒).mp3
011_第八章02(16分07秒).mp3

狂人與死女(下)(有聲書) 作者:賽爾瑪．拉格洛夫朗讀者:石瑾謙出版公司:尚儀數位學習語音教學中文發音繁體中文版(DVD版)

志賀直哉短篇小說選(上)(有聲書) 作者:志賀直哉朗讀者:石瑾謙出版公司:尚儀數位學習語音教學中文發音繁體中文版(DVD版)

咆哮山莊(上)(有聲書) 作者:愛蜜莉．勃朗特朗讀者:石瑾謙出版公司:尚儀數位學習語音教學中文發音繁體中文版(DVD版)

戰地春夢(上)(有聲書) 作者:厄尼斯特‧海明威朗讀者:石瑾謙出版公司:尚儀數位學習語音教學中文發音繁體中文版(DVD版)

站內搜索

請輸入軟體名稱或編號

購物車

熱門關鍵字

愛播聽書FM		馬叔禮
i聽聽		大愛學漢醫
時報出版		鏡好聽
聖嚴法師		胡川安
許添盛		中華之巔
妙哉老子		石滋宜
生活中醫學		石瑾謙
病症有解方		賢哉孟子
李白		杜甫
花兒工作室		悠哉莊子
中華書局		香港
漫遊者文化		改變世界
遍路文化		大好的信息
大哉孔子		朱嘉雯
非凡出版		典心
傅品晟		華麗大冒險
智識經濟學		罪與罰
鄭宇廷		論語的智慧
蘇郁翔		RYAN有聲叔
一口		大大國際