〔新譯〕夏目漱石：英倫見學之後(有聲書) 作者:夏目漱石朗讀者:莊汶錡出版公司:尚儀數位學習語音教學中文發音繁體中文版(DVD版)>>xyz軟體王,xyz 資訊工坊,xyz 軟體補給站,xyz 軟體之家,xyz狂人>>專業知識教學>>有聲書課程綜合教學


商品編號：	DUA1581

商品名稱：	〔新譯〕夏目漱石：英倫見學之後(有聲書) 作者:夏目漱石朗讀者:莊汶錡出版公司:尚儀數位學習語音教學中文發音繁體中文版(DVD版)

商品分類：	有聲書課程綜合教學

語系版本：	語音教學中文發音

運行平台：	官方原版語音MP3檔,沒有任何平台限制,終身使用

更新日期：	2024-07-01

光碟片數：	1片DVD光碟

銷售價格：	$100元

熱門標籤：	〔新譯〕夏目漱石英倫見學之後夏目漱石莊汶錡尚儀數位學習

〔新譯〕夏目漱石：英倫見學之後(有聲書) 作者:夏目漱石朗讀者:莊汶錡出版公司:尚儀數位學習語音教學中文發音繁體中文版(DVD版)

圖片說明:

內容說明:

本有聲書文稿為新譯本，譯者侯詠馨，收錄〈卡萊爾博物館〉、〈倫敦塔〉等，霧都路上的漫漫吟遊。
夏目漱石，在日本被譽為「國民大作家」
肖像曾登上日幣千圓紙鈔與發行郵票
「漱石發狂。」一封來自英國的緊急電報傳來
從國家菁英的雲端，跌入了無法掙脫的憂鬱泥淖中
揭露了人生中「最不愉快的兩年」
夏目漱石是日本當時較為稀少的英語人才，在只有東京帝國大學設有英文學科的年代，他以第一名成績畢業。一九○○年獲選成為文部省第一位國費留學生，銜命赴英留學。
本書所收錄〈卡萊爾博物館〉這篇作品當中所描述的場景，就是夏目漱石當年旅居倫敦時的生活場域。從克拉芬公園地鐵站（Clapham Common）出發，穿過公園，轉進The Chase這條路，再找到八十一號，即可抵達漱石在倫敦的第五處寓所。建築左側的外牆上，至今仍嵌著一個代表名人故居的藍色圓招牌，記錄了漱石曾在這裡生活的時光。而就在對面的八十號，有一座由漱石文學的愛好者恒松郁生先生，於一九八五年自費開設的倫敦漱石紀念館。
七百多天短暫的英倫留學生活，為夏目漱石畫下難以抹滅的印記、深刻的生命淬鍊。之後全心投入文學創作，一舉成為日本近代文學史上家喻戶曉的「國民大作家」，肖像不僅曾登上日幣千圓紙鈔，也發行過郵票。本書即收錄他在英國的生活或是從英國文學、歷史中取材所寫成的作品，包括〈卡萊爾博物館〉、〈倫敦塔〉、〈幻影之盾〉、〈薤露行〉。
〈卡萊爾博物館〉
──「正是這張臉，泡在這高度與暖桌架差不多的浴缸裡，在這張樸素的床上躺了四十年，一直抱怨外面很吵。」描寫漱石訪問蘇格蘭歷史學家湯瑪斯‧卡萊爾生前故居的紀行文。
〈倫敦塔〉
──「倫敦塔宛如我前世夢境中的焦點。」以漱石自身實際走訪倫敦塔的經驗以及他的獨特幻想視野而寫成的作品。並結合了漱石對於西洋畫的素養。
〈幻影之盾〉
──「這是盾牌裡的世界。然而，威廉就是盾牌。」是一部描繪遠古時期騎士威廉與克拉拉的悲戀小說，威廉與克拉拉就如同羅密歐與茱麗葉一般。
〈薤露行〉
──是一篇英國文學色彩濃厚的作品，故事取材自亞瑟王傳奇；描寫傳奇人物圓桌武士蘭斯洛特與王妃桂妮薇兒間的祕戀。名稱引用自中國漢朝的古樂府歌謠中的無名詩人作品〈薤露歌〉。
有聲出版：紅通通文化及尚儀數位學習聯合出版

作者簡介：
夏目漱石（??? ????）1867年2月9日－1916年12月9日
日本著名作家。一八六七年出生於江戶，幼時屢次在原生家庭與收養家庭之間出入往返，這段經歷深刻影響其日後的作品。曾被文部省派往英國留學兩年，此為他人生中「最不愉快的兩年」，然而這段旅英的經驗，卻促使他走上創作之路。
旅英回國後，夏目漱石先在《杜鵑》雜誌上發表了〈我是貓〉，為他確立了「小說家」的身分。接著又有〈倫敦塔〉、〈少爺〉問世，使得他的名氣在小說界迅速竄紅。一九一?年前後，夏目漱石寫下了以戀愛為主題的〈三四郎〉、〈從此之後〉、〈門〉，被譽為其小說創作歷程中的前期三部曲；後期的三部鉅作則是以利己主義和孤獨為主題的〈彼岸過迄〉、〈行人〉和〈心〉。一九一六年，夏目漱石因胃潰瘍惡化而病逝，享年四十九歲。
譯者簡介：
侯詠馨，輔仁大學日本語文學系畢業。誤打誤撞走上譯者之路，才發現這是自己追求的人生。喜歡透過翻譯看見不同的世界。現為專職譯者。譯作有《〔新譯〕文學鬼才芥川龍之介悟覺人性》、《〔新譯〕墮落教主?口安吾唯有求生存》、《〔新譯〕泉鏡花的逢魔時刻》、《〔新譯〕堀辰雄的孤獨日常》等。
朗讀者簡介：
莊汶錡，專業配音員、配音課程講師、舞台劇演員，現任於知名聲優訓練班講師，因喜歡演戲接觸配音等各種表演領域，期許自己的表演能讓更多人感動。現為尚儀有聲製播中心特約配音員。尚儀有聲製播中心是專業的有聲出版品製作與發行單位，由獲得八座金鐘獎的配音大師袁光麟先生擔任聲音總監。

詳細資料
有聲書ISBN：9786267005989
規格：普通級
出版地：台灣
檔案格式：音檔 (MP3)
作者：夏目漱石原文作者：??? ????譯者：侯詠馨朗讀者：莊汶錡
出版公司：尚儀數位學習
出版日期：2022/05/01
語言：中文
時長：4小時14分

課程內容:

001_版權宣告(00分37秒).mp3
002_書籍介紹(02分07秒).mp3
003_作譯者朗讀者介紹(02分38秒).mp3
004_對人際關係與人心的反覆思索──話說夏目漱石……(02分07秒).mp3
005_捨一世學術坦途，成百年文壇盛名─夏目漱石小傳與重要著作年表(11分20秒).mp3
006_目次(00分41秒).mp3
007_本書原文版本(03分25秒).mp3
008_卡萊爾博物館(23分15秒).mp3
009_倫敦塔(51分52秒).mp3
010_幻影之盾(1時20分07秒).mp3
011_薤露行(1時13分31秒).mp3
012_循漱石步履，賞英倫風光──夏目漱石文學散步(02分50秒).mp3

草枕(下)(有聲書) 作者:夏目漱石朗讀者:翁曼寧出版公司:尚儀數位學習語音教學中文發音繁體中文版(DVD版)

雙贏：東西這樣賣，團隊這樣帶，超業雙雄黃正昌與賴政昌傾囊相授，修練一流銷售技巧，打造頂尖業務團隊，就是這本書！(有聲書) 作者:黃正昌朗讀者:莊汶錡出版公司:尚儀數位學習語音教學中文發音繁體中文版(DVD版)

與婚姻有約：成功學大師史蒂芬·柯維寫給所有人的7大高效溝通法則(有聲書) 作者:史蒂芬．柯維朗讀者:莊汶錡出版公司:尚儀數位學習語音教學中文發音繁體中文版(DVD版)

麥當勞的創業傳奇(有聲書) 作者:管家琪朗讀者:莊汶錡出版公司:尚儀數位學習語音教學中文發音繁體中文版(DVD版)

站內搜索

請輸入軟體名稱或編號

購物車

熱門關鍵字

愛播聽書FM		李艷秋
糖果姐姐		Newtonkids
好頭腦		發音
竹科廣播		蔣勳
許添盛		i聽聽
朱嘉雯		遍路文化
歸零		華麗大冒險
鏡好聽		藝術家系列
音樂家系列		德謙讓卓
王建宣		汪培珽
時報出版		黃秋芳
黃唯哲		田麗雲
字畝文化		吳秉宸
馬國堯		喻麗清
鄒敦怜		塵世樂園
大塊文化		丘梅君
朱宥勳		宋克軍
宋尚緯		何培鈞
周念暉		金哲毅
陌上商行		高伊玲